ในฤดูใบไม้ผลิปี 1941 รูดอล์ฟ เพี ยร์ลส์ ตกอยู่ในภวังค์ ความพยายามของอังกฤษในการพัฒนาอาวุธปรมาณูซึ่งเขามีบทบาทนำนั้นขาดทรัพยากรอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์ทางทหารของสหราชอาณาจักรแม้ว่าจะดีขึ้นบ้างเมื่อเทียบกับวันที่มืดมนที่สุดของปี 2483 แต่ก็ยังคงไม่ปลอดภัย และในฐานะผู้ลี้ภัยชาวยิวจากนาซีเยอรมนี Peierls มีเหตุผลมากกว่าส่วนใหญ่ที่จะกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากนักวิทยาศาสตร์
ของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์
ได้รับระเบิดก่อนของ Winston Churchill ดังนั้น เมื่อนักฟิสิกส์หนุ่มผู้มีพรสวรรค์ ซึ่งเป็นเพื่อนผู้ลี้ภัยที่มีอุดมการณ์เดียวกัน และเข้ากันได้ดีกับ ภรรยาและลูก ๆ ของเพียร์ลส์ มาร่วมกลุ่มวิจัยของเขาที่มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม เพียร์ลต้องมองว่าเขาเป็นคำตอบของ คำอธิษฐาน
มีเพียงปัญหาเดียว ผู้ช่วยคนใหม่ของ Peierls คือKlaus Fuchs ซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ที่มุ่งมั่นซึ่งน่าจะคิดเกี่ยวกับการจารกรรมเมื่อเขามาถึงเบอร์มิงแฮม ตลอดเจ็ดปีถัดมา ระหว่างที่ Fuchs ดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในโครงการระเบิดปรมาณูของอังกฤษและอเมริกา ความรู้เกี่ยวกับงานลับสุดยอดนี้
ได้หลั่งไหลจากเขาไปยังมอสโกว และจากนั้นก็ไปถึงนักวิทยาศาสตร์ของโซเวียตที่ใช้มันเพื่อเริ่มต้นสร้างตนเอง โปรแกรมอาวุธ แฟรงก์ โคลส เจ้าของหนังสือเล่มใหม่Trinityเน้นเรื่องราวของฟุคส์ เรียกเขาว่า “สายลับที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์” และแน่นอนว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ประสบความสำเร็จมาก
ชีวิตคู่ของ Fuchs ล้วนเป็นเรื่องราวระทึกขวัญของสายลับยุคสงครามเย็น ที่มาพร้อมกับฉากที่ตายแล้ว แรงจูงใจที่คลุมเครือ และการนัดพบลับๆ มันยังมีหญิงสาวที่สวยงามและแต่งงานใหญ่โตชื่อรหัสว่า “ซอนย่า” ซึ่งส่งข้อมูลจาก Fuchs ไปยังสถานทูตโซเวียตหลังจากพบเขาเพื่อมอบหมายงาน (อย่างสงบ)
ในชนบทของอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ อนิจจา การเปรียบเทียบTrinityกับ “นวนิยายของ le Carré” ดังที่นักฟิสิกส์และนักเขียน Jeremy Bernstein ทำบนเสื้อกันฝุ่นของหนังสือ จะเป็นการดูหมิ่นปรมาจารย์แห่งนิยายสายลับยุคสงครามเย็น ด้วยจำนวนหน้า 425 หน้า บวกกับอ้างอิงท้ายเรื่อง บรรณานุกรม
และภาคผนวกมากมาย
Trinityไม่ใช่หนังสืออ่านเร็ว และในบางจุดก็เป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดเช่นกันแหล่งที่มาหลักของความหงุดหงิดนี้คือแนวโน้มของ Close ที่จะทำซ้ำตัวเอง ตัวอย่างเช่น ในหน้า 162 เขาบอกผู้อ่านว่าหลังสงคราม “ฟุคส์กลับไปอังกฤษด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดของอังกฤษ” ไม่กี่ย่อหน้าต่อมา
และกล่าวถึงการเดินทางเดียวกัน เขากล่าวว่า Fuchs “บินโดยเครื่องบินของกองทัพอากาศไปยังอังกฤษ” ด้วยตัวของมันเอง สลิปเช่นนี้คงเล็กน้อยเกินไปที่จะกล่าวถึง ในเอกสารขนาดยาว เป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้เขียนที่จะหลงลืมสิ่งที่ตนมีและยังไม่ได้อธิบาย หรือใช้วลีที่น่าจดจำซ้ำไปซ้ำมาโดยไม่ได้ตั้งใจ
(เช่น การอ้างถึงเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ว่าเป็น “เครื่องจักรความร้อน” หรืออธิบายข้อผิดพลาดเฉพาะว่ามี “นำไปสู่ความหายนะของ Fuchs” ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ Close ทำอย่างน้อยสองครั้ง) แต่นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดเดี่ยวๆ และเมื่อสังเกตเห็นรูปแบบนี้ก็ยากที่จะเลิกมองเห็น
เราได้รับการบอกกล่าวสองครั้งว่าการเป็นเงาของใครบางคนนั้นไม่ราบรื่นเหมือนการแสดงในภาพยนตร์ ในที่สุด Fuchs ก็สารภาพกับหน่วยรักษาความปลอดภัยของอังกฤษ ทำให้สถานที่ใกล้ Hyde Park สับสนกับสถานที่ใกล้ Hampstead Heath; การจับกุมในภายหลังทำให้เพื่อนร่วมงานของเขา
Bruno Pontecorvo แปรพักตร์; ว่าพรรคเดโมแครตควบคุมตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐเป็นเวลา 20 ปีในช่วงเวลาที่เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้น และด้วยการย้ายไปเยอรมนีตะวันออกหลังจากเก้าปีในคุกอังกฤษ Fuchs ได้เติมเต็มความหวังก่อนสงครามของพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันที่ว่าผู้คนที่มีแนวคิดทางเทคนิค
ผู้อ่านยังได้รับการบอกเล่าอย่างน้อยสี่ครั้งว่า James Chadwick ค้นพบนิวตรอน และสองครั้ง (ในหน้าที่ติดกัน) ว่าข้อมูลเชิงลึกของ GP Thompson เกี่ยวกับการเพาะพันธุ์พลูโตเนียมในเครื่องปฏิกรณ์ยูเรเนียมทำให้งานวิจัยของเขาถูกจัดเป็นความลับ และเมื่อมีคนพบคำอธิบายแนวคิด – มวลวิกฤต ในหน้า 141
ในหน้า 141 ซึ่งได้อธิบายหรืออ้างถึงไว้แล้วในหน้า 125, 130 และ 134 เราเริ่มรู้สึกว่าการทำซ้ำของหนังสือมาถึงระดับวิกฤตของตนเอง เนื่องจากข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ กลายเป็นข้อบกพร่องที่สำคัญกว่าการปิดใช้เชิงอรรถเพื่อหารือเกี่ยวกับแง่มุมของเรื่องราวที่ยังไม่เกิดขึ้นไม่ได้ช่วยอะไร
บางครั้งเชิงอรรถเหล่านี้ระบุว่าหัวข้อที่เป็นปัญหามีรายละเอียดมากขึ้นในบทต่อมา มีอยู่ครั้งหนึ่ง เชิงอรรถอ้างถึงคำอธิบาย (ของการแยกไอโซโทปของยูเรเนียมด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า) ที่ให้ไว้เพียงสี่หน้าก่อนหน้านี้ ผลที่น่าเสียดายของการคาดเดา (และการย้อนรอย)
นี้คือการดึงผู้อ่านออกจากเรื่องราวของ Fuchs เป็นการระบายความตึงเครียดบางส่วนออกจากกระบวนการ น่าเสียดาย เพราะมีสิ่งอื่นอีกมากมายให้ชื่นชมในTrinity บทต่อๆ มาของหนังสือเล่มนี้ซึ่งครอบคลุมหลายเดือนที่นำไปสู่การสารภาพและการจับกุมของ Fuchs นั้นตึงเครียดและน่าสงสัย Close
ยังรับมือได้ดี
กับความตึงเครียดทางการเมืองที่เป็นรากฐานของพันธมิตรในช่วงสงครามระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ซึ่งขัดขวางความร่วมมือระหว่างนักวิทยาศาสตร์และหน่วยรักษาความปลอดภัย ต้องขอบคุณข้อจำกัดของอเมริกาในการแบ่งปันข้อมูล การสอดแนมบางอย่างของ Fuchs
จากมุมมองทางฟิสิกส์ คำอธิบายของ Close เกี่ยวกับงานทางวิทยาศาสตร์ของ Fuchs นั้นตรงประเด็นและเป็นประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังของอาชีพของเขา ซึ่งใช้เวลาอยู่ที่ศูนย์วิจัยอาวุธปรมาณูที่เพิ่งตั้งไข่ของสหราชอาณาจักรใน Harwell, Oxfordshire งานนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาระเบิดปรมาณูและไฮโดรเจนของอังกฤษ
credit :
iwebjujuy.com
lesrained.com
IowaIndependentsBlog.com
generic-ordercialis.com
berbecuta.com
Chloroquine-Phosphate.com
omiya-love.com
canadalevitra-20mg.com
catterylilith.com
lucianaclere.com
